Если вы любите готовить на гриле или часто слушаете разговоры о шашлыках, то наверняка слышали слово «барбекю». Но как правильно его написать или произнести на английском? Это вопрос не такой простой, как кажется на первый взгляд. Многие сталкиваются с этим впервые, ведь слово «барбекю» — это заимствование из других языков, и его написание и произношение могут отличаться в английском языке.
В английском языке существует несколько вариантов написания слова, которое по-русски звучит как «барбекю». Самый распространённый — это «barbecue». Это длинное слово, включающее 8 букв и 4 слога. В нем часто встречаются вариации с сокращениями — например, «BBQ» — это максимально короткое и популярное сокращение, которое используют во всех англоязычных странах. Но как пишется слово «барбекю» на английском в полном виде? Это именно «barbecue».
Некоторые считают, что ошибочно писать его как «barbeque» или «barbecu», но официальное и правильное написание — это именно «barbecue». Важно запомнить, что слово содержит двойную букву «c» перед окончанием. Это касается даже сокращённых формовых вариантов — «BBQ» — все равно исходное слово пишется именно так.
Таблица вариантов написания слова:
| Вариант | Значение / Использование |
|---|---|
| barbecue | Полное официальное слово, пишется всегда так |
| BBQ | Сокращённое название, используется в разговоре и в меню |
| barbeque или barbecu |
ошибочные варианты, которых лучше избегать |
Если вы хотите сказать «мы будем жарить на барбекю», то правильно будет сказать «We will have a barbecue» или «We’re having a barbecue». А о том, как пишется слово «барбекю» на английском, стоит помнить, что правильное написание — именно «barbecue».
В целом, основное — запомнить, что правильное слово пишется с двойной «c» и без лишних букв. Тогда ваши разговоры о гриле всегда будут правильными и понятными для англоязычных собеседников.
