Il Consiglio d’Europa raccomanda di non usare le parole «padre» e «madre»

Il Consiglio europeo raccomanda che tutti i suoi 47 membri abbandonino gli appelli ufficiali usando le parole «Padre» e «Madre», proclamando la ragione della lotta contro il sessismo, scrive il Die Welt tedesco.

La risoluzione simile dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa afferma che l’idea delle casalinghe come modello tradizionale di comportamento delle donne è un completo pari diritti.

Inizialmente, l’iniziativa per rimuovere la parola «padre» e «madre» dal dizionario appartiene al rappresentante del partito socialista della Svizzera Doris Shtump —

Il «dizionario neutro» così chiamato, che livella le differenze naturali dei ruoli di uomini e donne come padri e madri, è ora comunemente in Svizzera. I funzionari locali, in particolare, nella capitale, sostituiscono le parole «padre» e «madre» con «genitore» o fanno a meno di loro.

Va notato che l’Europa non è la prima volta che cerca di equalizzare uomini e donne nei diritti e negli obblighi, ora a livello legislativo. Così, nel 2006, la Francia ha proposto di distruggere l’appello «Mademoiselle», usato in relazione a una ragazza non sposata, sostituendolo con la signora, affrontata come rispettosa di una donna sposata. Le donne francesi emancipate consideravano ingiusta che il fatto del loro matrimonio si riflettesse dall’appello molto verbale, mentre gli uomini sono affrontati allo stesso modo — «Monsieur» — indipendentemente dallo stato matrimoniale. Inoltre, alcuni hanno proposto di rimuovere dai documenti ufficiali alla colonna «Maiden Cognome».

Una separazione simile esiste in inglese. Ragazze non sposate — «Miss», donne sposate — «Mrs.». Per evitare il confronto con le femministe, la SM di abbreviazione viene utilizzata nei documenti ufficiali in entrambi i casi. (Sebbene per la «signora» l’abbreviazione originale era «MRS.» — ca. per.).

Tuttavia, tali iniziative hanno sempre molti avversari. Credono che la cancellazione dei confini tra uomini e donne dati da Dio porterà a un deterioramento della situazione già negativa con la demografia nella società europea.